Журнал операций с балластными водами (BWRB) 29.05.2025 23:16
Компания ИБИКОН представляет Вам информацию о новых требованиях в отношении ведения Журнала операций с балластными водами (Ballast Water Record Book - BWRB).
В соответствии с ИМО Резолюцией MEPC.369(80) с 1 февраля 2025 года вступили в силу поправки к Дополнению II, Приложения к Международной конвенцией о контроле судовых балластных вод и осадков и управлении ими (The International Convention for the Control and Management of Ships’ Ballast Water & Sediments (BWM Convention))
Поправки распространяются на существующие и новые суда.
Международная морская организация (ИМО) опубликовала Циркуляр BWM.2/Circ.80/Rev.1 "Руководство по регистрации и отчётности о балластных водах" (2024 Guidance on ballast water record-keeping and reporting).
Циркуляр подготовлен для внесения ясности в процесс ведения учета и отчетности в соответствии с Международной конвенцией о контроле судовых балластных вод и осадков и управлении ими (The International Convention for the Control and Management of Ships’ Ballast Water & Sediments (BWM Convention)), включая рекомендации по заполнению Журнала операций с балластными водами (Ballast Water Record Book) и примеры внесения в него данных:
Соответственно, необходимо внести корректуру в действующий План управления балластными водами (BWMP) в отношении требований к отчётности (Recording Requirements), а также процедур действий при условиях проблемного качества воды (Challenging Water Quality - CWQ).
Данный циркуляр включает обновлённую форму Сообщения о балластной воде (Ballast Water Reporting Form - BWRF) и рекомендации по её заполнению. Некоторые государства порта могут требовать предоставление такой формы:
Циркуляр также включает добровольную форму Журнала регистрации операций по балластному танку (Voluntary Tank-by-tank Log Form) и рекомендации по её заполнению. Хотя конвенция не требует заполнение данной формы, ведение данного журнала рекомендовано в качестве хорошей морской практики:
Компания ИБИКОН предлагает Вашей компании услуги по:
- разработке/ корректуре судового Плана управления балластными водами (BWMP);
- разработке/ корректуре Журнала операций с балластными водами (BWRB).
