СвСТН - Свидетельство о соответствии трудовым нормам в морском судоходстве
Конвенция о труде в морском судоходстве (КТМС-2006), разработанная Международной организацией труда (МОТ) совместно с ИМО, считается "четвертым" основным элементом международного морского законодательства, относящегося к безопасности, дополняющим уже существующие основные международные конвенции СОЛАС, МАРПОЛ и ПДНВ. Конвенция о труде в морском судоходстве (КТМС-2006), разработанная Международной организацией труда (МОТ) совместно с ИМО, считается "четвертым" основным элементом международного морского законодательства, относящегося к безопасности, дополняющим уже существующие основные международные конвенции СОЛАС, МАРПОЛ и ПДНВ.
ДСТН - Декларация о соблюдении трудовых норм в морском судоходстве.
После положительного рассмотрения II Части ДСТН проводится первоначальное освидетельствование судна на соответствие КТМС. При положительных результатах освидетельствования на судно выдается СвСТН сроком на пять лет.
Между второй и третьей ежегодными датами судно должно пройти промежуточное освидетельствование. При положительных результатах, СвСТН подтверждается подписью и печатью эксперта. Если нет необходимости, при промежуточном освидетельствовании ДСТН не рассматривается и не подтверждается.
До момента окончания пятилетнего цикла СвСТН, на судне должно проводиться возобновляющее освидетельствование.
Сценарии при инспекции и сертификации судов по КТМС
Ship MLC Certification Scenarios
№ |
Сценарий |
Проводит |
Тип проверки |
Часть II, ДСТН |
Мероприятия по инспекции и сертификации |
1 |
2 |
5 |
3 |
6 |
4 |
1. |
Изменение названия судна |
Инспектор, аудитор или эксперт |
Освидетельствование судна1 |
Корректура названия судна Часть II, ДСТН |
1. Проверка правильности внесения нового названия судна во все судовые свидетельства и документы. 2. Корректура/ переиздание Части II, ДСТН и СвСТН, в случае необходимости. Примечание: СвСТН должен корректироваться КО или по специальному соглашению. Измененный СвСТН должен иметь срок действия, как предыдущий СвСТН. |
2. |
Смена флага |
Инспектор |
Временная |
-- |
1. Проверка Части II, ДСТН или наличия заявки в Администрацию на выдачу Части II, ДСТН. 2. Временная инспекция в соответствии с п.А5.1.3.7, КТМС-2006 3. Выдача Временного СвСТН |
1. Часть II, ДСТН уже рассмотрена новым флагом 2. Инспектор |
Дополнительная инспекция судна |
-- |
|
||
3. |
Смена типа судна ИМО |
1. Инспектор 2. Выполнены существенные изменения в помещениях или Части II, ДСТН |
Временная инспекция |
Проверка изменений в Части II, ДСТН и факт их направления на одобрение |
1. Временная инспекция в соответствии с п.А5.1.3.7, КТМС-2006 2. Выдача Временного СвСТН на новый тип судна |
4. |
Переход в ПО из классификационного общества, не имеющего сертификата ПССК |
Инспектор |
Первоначальная инспекция |
Анализ и одобрение |
1. Проверка соответствия всем требований КТМС-2006 2. Выдача СвСТН |
5. |
Вывод судна из эксплуатации на срок от 3-х до |
Инспектор |
Дополнительная инспекция в случае, если этого требует Государства флага |
-- |
Подтверждение СвСТН |
6. |
Вывод судна из эксплуатации на срок более 6-и месяцев2 |
Инспектор |
Дополнительная инспекция судна |
-- |
1. Подтверждение постоянного соответствия с Частью I и II, ДСТН. 2. Подтверждение/ переиздание СвСТН, в случае необходимости |
7. |
Промежуточное освидетельствование после окончания срока "вилки" |
Инспектор |
Промежуточная инспекция судна |
-- |
1. Если СвСТН восстановлен, то он должен быть подтвержден записью: "Действие Свидетельства восстановлено проведением освидетельствования в объеме первоначального". Если СвСТН переиздан, СвСТН должен иметь тот же срок действия как предыдущее свидетельство. 2. В случае, если аудит по МКУБ не проведен в срок, необходимо выставить АоН. 3. Оформить сообщение по ПТ 17, если аудит по МКУБ не проведен в это же время. |
8. |
Изменение названия, адреса судовладельца или др. данных, не требующих посещения судна |
-- |
Инспекция судна |
1. Компания должна представить измененную Часть II, ДСТН и факт их направления на одобрение. 2. Проверка внесенных изменений в Часть II, ДСТН |
Измененный СвСТН должен иметь срок действия, как предыдущий СвСТН. |
Примечание: Приведённые выше сценарии могут регулироваться требованиями Государства флага и должны применяться только в отсутствие каких-либо инструкций со стороны Администрации.
1 Проверка судна может проводиться инспектором и свидетельство может переиздаваться на основе отчётных документов.
2 Данные инструкции не применяются к судам, для которых сезонный вывод является нормальной частью и