Знаки путей эвакуации (MES - Means of Escape Signs), указывающие пути эвакуации:
09.01.MES |
Место сбора Shipboard assembly station |
09.02.MES |
Аварийный выход (левосторонний) Emergency exit (left hand) |
09.03.MES |
Аварийный выход (правосторонний) Emergency exit (right hand) |
09.04.MES |
Для открывания сдвинуть вправо Door slides right to open |
09.05.MES |
Для открывания сдвинуть влево Door slides left to open |
09.06.MES |
Открывается поворотом против часовой стрелки Turn anticlockwise to open |
09.07.MES |
Открывается поворотом по часовой стрелки Turn clockwise to open |
09.08.MES |
Дверь открывается на себя слева Door opens by pulling on left-hand side |
09.09.MES |
Дверь открывается на себя справа Door opens by pulling on right-hand side |
09.10.MES |
Толкните дверь с правой стороны Push door on the right-hand side to open |
09.11.MES |
Толкните дверь с левой стороны Push door on the left-hand side to open |
09.12.MES |
Аварийное окно c аварийной лестницей Emergency window with escape ladder |
09.13.MES |
Спасательное окно Rescue window |
09.14.MES |
Стрелка направления (с шагом 90°), безопасное состояние Direction arrow (90° increments), safe condition |
09.15.MES |
Стрелка направления 45° (с шагом 90°), безопасное состояние Direction arrow 45° (90° increments), safe condition |