Компания, собственник судна и судовладелец 20.08.2025 20:48
Компания ИБИКОН предлагает Вашему вниманию обзор требований, относящихся к национальному и международному законодательству в области торгового мореплавания.
Собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. (ГК, ст.209).
Право собственности на судно или часть судна возникает с момента государственной регистрации такого права в Государственном судовом реестре, Российском международном реестре судов или реестре маломерных судов. (КВВТ, ст.15).
Собственник судна вправе по своему усмотрению совершать в отношении судна любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам Российской Федерации и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать судно в собственность другим лицам, передавать им, оставаясь собственником, права владения, пользования и распоряжения судном, устанавливать ипотеку судна и обременять его другими способами, распоряжаться им иным образом. (КТМ, ст.13).
Компания - собственник судна или любая другая организация или лицо, например, управляющий или фрахтователь по бербоут- чартеру, который принял на себя ответственность за эксплуатацию судна от собственника судна и который при этом согласился принять на себя все обязанности и всю ответственность, возложенные МКУБ. (МКУБ, п.1.1.2).
Учитывая определение термина "Компания", при обеспечении соответствия национальных требований международным документам, а также принимая во внимание особенности перевода с английского языка термина "owner of the ship" на русский язык, возник следующий интересный факт.
Английский термин "owner of the ship" (shipowner) одинаково переводится на русский язык "судовладелец" и "собственник судна". Данную особенность перевода специально или по совпадению решает определение из КТМ РФ:
Под судовладельцем (владельцем судна) понимается лицо, эксплуатирующее судно от своего имени, независимо от того, является ли оно собственником судна или использует его на ином законном основании. (КТМ, ст.8).
Как указывалось выше, в соответствии с МКУБ и МК СОЛАС устанавливается понятие "Компания", которая определяет следующие организации или лица:
- Собственник судна (Owner of the ship);
- Управляющий (Manager);
- Фрахтователь по бербоут- чартеру (Bareboat Charterer).
Техническим Управляющим (Manager) является юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, которые оказывают услуги по техническому управлению судном в качестве основного вида предпринимательской деятельности. (КТМ, ст.8.1).
Фрахтователь по бербоут-чартеру - сторона договора фрахтования судна без экипажа, который регулируется Главой XI КТМ. По договору фрахтования судна без экипажа (бербоут-чартеру) судовладелец обязуется за обусловленную плату (фрахт) предоставить фрахтователю в пользование и во владение на определенный срок не укомплектованное экипажем и не снаряженное судно для перевозок грузов, пассажиров или для иных целей торгового мореплавания.
Компания ИБИКОН предлагает разработку, анализ, пересмотр и актуализацию Вашей СУБ в соответствии с последними изменениями международного и национального законодательств.
